УСЛУГИ ПЕРЕВОДА И КОНСУЛЬСКОЙ ЛЕГАЛИЗАЦИИ
Услуги перевода
Апостиль
Консульская легализация
УСЛУГИ ПЕРЕВОДА
Специалисты “Глобал Бизнес Кампани” делают профессиональный двухсторонний перевод документов и текстов для английского, французского и немецкого языков.
АПОСТИЛЬ
Апостиль - штамп, который подтверждает подлинность документа выданного в одной из стран подписавших Гаагскую конвенцию об отмене легализации документов. Апостиль документов подтверждает подлинность подписи чиновника и подлинность печати учреждения выдавшего документ: диплом ВУЗА, архивная справка, свидетельство о браке, свидетельство о рождении, свидетельство о разводе и т.д. Апостиль ставится на документы и на копии документов согласно Гаагской конвенции. (Гаага, 5 октября 1961г.) об отмене требований легализации иностранных официальных документов. Проставляется штамп апостиль на документы, выданные официальными государственными организациями стран-участниц Конвенции. Документы с печатью апостиль автоматически признаются действительными в странах Гаагской конвенции, поэтому не требуется подтверждения подлинности документов и легализации документов со штампом апостиль для всех государственных организаций стран подписавших Гаагскую конвенцию.
КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
Консульская легализация документов нужна для подтверждения подлинности и действительности документов и соответствия документов законодательству страны, где документ был составлен. Документы, прошедшие процедуру легализации, действительны для предоставления за границей в странах, не подписавших Гаагскую конвенцию. Легализацию проводят для каждой страны в отдельности. Существует легализация документов для Канады, легализация документов для Китая, легализация документов для Бразилии и т. д.
Консульская легализация российских документов для предоставления заграницей представляет собой последовательность юридических действий по удостоверению подлинности документа, подлинности печатей и подписей должностных лиц официальных организаций, выдавших документ или заверивших документ. Легализованный документ предназначен для предоставления в заграничных учреждениях стран, не подписавших условия Гаагской конвенции, отменяющей требования легализации официальных иностранных документов.
ГАЛИЯ ХАЙРУЛЛИНА
INSTITUTE MARANGONI, ITALY
С агентством «Глобал Бизнес Кампани» я знакома уже более трех лет, качество услуг очень радует. Когда я первый раз обратилась, то совершенно не представляла, где именно хочу учиться. Меня детально расспросили о том, каким я вижу свое обучение за границей и через некоторое время предложили рассмотреть 5 разных университетов в сфере дизайна моды, которые подходили мне. Выбор был сложным, каждый университет был по-своему привлекательным, мой выбор пал на Миланский кампус Istituto Marangoni. Весь период подготовки документов для поступления и само поступление прошли достаточно легко, ощущалась поддержка и высокий профессионализм сотрудников агентства. После получения заветного письма о поступлении и визы, при полной поддержке агентства, я отправилась в Милан.
ПРОЧИТАТЬ ВЕСЬ ОТЗЫВ